| 您现在的位置：汽车评测 / 2003款车型 |
| 试驾马自达M6手记 |
出处：pcauto |
|
| [03-8-16 11:10] | 作者：秦淑文/中国汽车报 |
|
在2002年12月4日至9日走访马自达汽车公司的活动中，有一个现象令记者颇感诧异和费解：凡有M6（该车在日本称Attenza，其名是“注意”的意思；在日本以外，它叫Mazda6；一汽为其取名M6，明春开始生产销售）轿车照片的地方，总有两个英文词“ZOOM-ZOOM”。这是何意？ 原来，这是一条绘声绘色的广告语，它来自于一句不易翻译的儿语。ZOOM-ZOOM是一个象声词，它是儿童在聚精会神地操控着飞驰的玩具赛车时，呶着小嘴所发出的“兹姆-兹姆”的畅快的声音。ZOOM-ZOOM让人的思绪一下子闪回到久远的童年，而那一幅情景又无数次地在我们的现时生活中被复制、被再现。 M6所诉求的就是要给人以ZOOM-ZOOM的快感。那是一种充满激情而又神定气闲的体验。 品车如鉴人。人常说，有理不在声高。以此类推，力大者不一定身高。身高者，或孔武有力，或徒有其表，外强中干；性情秉性激情似火者，并非动辄眉飞色舞，滔滔不绝，相反，不少是沉默寡言、神情木讷者，这类人一旦动起情来，如山洪爆发，似雷霆震怒。品鉴融入人类需求和情愫的铁壳灵物——汽车，亦同此理。
|
| 汽车搜索 |
|