朔气传金柝,金柝什么意思
1、金柝(jīntuò)即刁斗,三足一柄,白天用以烧饭,夜晚用以打更。金柝即刁斗。古代军中夜间报更用器。一说金为刁斗,柝为木柝。《文选·颜延之》:“金柝夜击,和门昼扃” 。
2、金柝一般指古时军中守夜打更的器具,在此处指打击金柝报更的声音。朔气传金柝,寒光照铁衣。出自北朝的《木兰诗》,运用了对偶的修辞手法。
3、“朔气传金柝,寒光照铁衣”意思为:北方寒气传送着打更的声音,白色的月光与雪光交织着,映照着明晃晃的铠甲寒冷的月光映照着铠甲。朔shuò:北方。气:寒气。传:传送。金柝(tuò):古时军中守夜打更的器具。