北京时间8月11日，第29届北京奥运会游泳比赛进入到第三比赛日的争夺。在女子400米自由泳决赛中，英国选手阿德林顿后来居上，以4分03秒22的成绩摘得金牌。
美国选手霍夫以0.07秒之差获得亚军，另一名英国选手杰克逊获得第三名。
在10日的预赛中，卫冕冠军马纳多表现较为一般，霍夫和佩莱格里尼接连打破奥运会纪录，罗马尼亚名将波泰克的状态也很出色，这四人也被视为今天的夺冠最大热门。值得一提的是，意大利名将佩莱格里尼在今年的欧锦赛上以4分01秒53的成绩夺冠并打破世界纪录。
决赛时，佩莱格里尼分在第四泳道，美国名将霍夫和英国的阿德林顿分列第三、第五泳道。罗马尼亚人波泰克以及卫冕冠军马纳多则道次不佳，分别在第一道和第八道。
比赛开始后，马纳多状态不错，第一个完成50米的比赛，罗马尼亚人波泰克紧随其后。100米过后，马纳多仍然保持领先，意大利名将佩莱格里尼悄悄的追到了第二位，波泰克排名第三，
150米过后，美国人霍夫突然超越发力，并以1分59秒60的成绩率先完成前200米的比赛，佩莱格里尼和法国的巴尔米分列二、三位。在300米计时点处，霍夫的成绩为3分01秒91，排名第一。
最后100米出现了戏剧性的一幕，之前一直落后的英国人阿德林顿突然发力，最后15米处成功超越了霍夫，并以4分03秒22的成绩第一个完成比赛，美国选手霍夫以0.07秒之差获得亚军，另一名英国选手杰克逊获得第三名。意大利名将佩莱格里尼表现不佳，仅以4分04秒56获得第五名。
.jpg)
