大众捷达为何在国内叫速腾?

捷达 参考价：停售

查看参配 获取底价

购置税优惠 经销商报价 车主点评(1952条)

1、先简单总结一下我的因为国内已经有捷达（查成交价|参配|优惠政策）了，而且卖得很好，所以我们不能轻易改名字，它们是在不同的平台上诞生的。接下来，我们就多聊聊这件事吧~捷达，确切的说应该叫“捷达”，是“德国奥迪ag”的汽车品牌。

2、速腾（查成交价|参配|优惠政策）这一命名采取了与大众汽车顶级豪华产品辉腾（查成交价|参配|优惠政策）相似的命名方式，拉丁语名称Sagitar，是希腊神话中的射手座。据说，射手座是智慧、勇武、热情、自由的武士，它的守护神是宇宙之王宙斯。

3、再到后来真正的捷达引入国内后，一汽大众当然不想取代原有捷达的地位，因此才将这款原汁原味的德系车改名为速腾。

4、一汽大众在把捷达A5叫做Sagitar的北美市场引入国内，并根据Sagitar的拉丁文含义为其起了“速腾”这一中文名字。所以速腾就相当于国外版的捷达。

5、在国外才叫做第六代捷达（JEETA），而国内叫做Sagitar-速腾。而现在国内市场发售的全新捷达，是一汽·大众自主研发的车型，在国外是没有的。所以在中国4S店内的速腾就是全新速腾，而捷达就是全新捷达，并非同一款车。

6、在海外，大众捷达的档次是要比polo定位更高的，所以引入到国内的时候，速腾的档次要比捷达更高，就是这个原因。随着多年的产品更新迭代，大众速腾已然已经成为大众家族的顶梁柱车型之一。